چندی است تجار از آن فرنگی رئیس‌گمرکات [۱] شکایت دارند و چند روز قبل در مجلس محاکمه مدلّل کردند موازی چهار کرور [۲] در این چند سال از تجار تهران اجحافاً زیاد گمرک گرفته، یعنی از میزانی که قرار داده بوده است زیادتر گرفته که به خرج دولت هم نیاورد و خودش برده و خورده است و به این جهت چند روز تمام تجار دکان‌ها را بسته‌اند و در حضرت عبدالعظیم متحصن شده‌اند و از دست مسیو نوز رئیس‌گمرکات شکایت دارند. اگر احیاناً در همراهی با تجار خواهش نمایند چیزی مرقوم دارید خیلی بجا و موقع است و رفع حزازت [۳] آن تلگراف سابق را می‌کند و حرف تجار هم از دو سه وجه حسابی و به قاعده است: یکی آنکه، ظلم و تعدی بر آنها شده. دیگر آنکه، در قبال‌کفرند. دیگر آنکه، کافر را می‌خواهند زیادتر تسلط دهند. **پاورقی‌ها:** [۱] منظور مسیو نوز بلژیکی است. [۲] چهار کرور معادل دو میلیون (تومان). [۳] تندی و تیزی، درد سخت.